FEATURE
To Cut A Long Story Short
Donnerstag, 20.04.2023 | 16:45 Uhr | SCHAUBURG
Karlsruhe ist UNESCO City of Media Arts. Daher haben wir ein Programm mit Filmen zusammen gestellt, die einen starken medienkünstlerischen Ansatz verfolgen. Die Filme zeichnen sich durch eine
außergewöhnliche Bildsprache, eine Grenzen aufbrechende Narration und ihre Ausdruckstärke aus. Neben der Kurzfilmauswahl liegt der Fokus hier auf dem Spielfilm "To Cut A Long Story Short", eine
Produktion der Hochschule für Gestaltung Karlsruhe.
Karlsruhe is UNESCO City of Media Arts. Therefore we have put together a program with films that follow a strong media-artistic approach. The films are characterized by an extraordinary visual language, a narration that breaks down boundaries and their artificial expressiveness. In addition to the short film selection, the focus here is on the feature film "To Cut A Long Story Short", a production of the Karlsruhe University of Arts and Design.
Vorfilm: Fall Better
Großbritannien 2022 | Länge: 9 Min.
Sprache: Englisch
Regie: George Magner
Cast: Kwabena Peprah Peprah, Mark Weinman
EUROPAPREMIERE
Owusu erholt sich von einer Erkrankung, die ihm die Kräfte geraubt hat. Er lernt wieder Laufen und kann sich dabei nicht darauf verlassen, dass sein Körper auf ihn reagiert. Aber beim Wiederaufbau eines Körpers geht es nicht nur um den Wiederaufbau von Muskeln: Owusu muss lernen, sich fallen zu lassen, zu versagen und sich seinen Schwächen zu stellen, um wieder stark zu werden.
Owusu is recovering from an illness that robbed him of his strength. He is learning to walk again and cannot rely on his body to respond to him. But rebuilding a body is not just about rebuilding muscles: Owusu has to learn to let himself fall, to fail and to face his weaknesses in order to become strong again.
Vorfilm: To Be Touched
Finnland 2022 | Länge: 7 Min.
ohne Sprache
Regie: Tuulia Soininen
Cast: Sanni Laine, Tiia Laitinen
DEUTSCHLANDPREMIERE
Körper in Bewegung und Kontakt. Berührung, Befreiung. Nähe, Distanz. Ein experimenteller Tanz-Kurzfilm über eine Reise zu sich selbst.
Body in movement and contact. Touch, liberation. Closeness, distance. An experimental dance short film about a journey to oneself.
Vorfilm: Zufall
Deutschland 2022 | Länge: 7 Min.
Sprache: Deutsch mit engl. UT
Regie: Justus Hanfland
Cast: Stefan Lampadius, Renate Regel
Ein Mann und eine Frau begegnen sich nachts auf einer Autobahnraststätte, wie der Zufall es will. Es fragt sich nur, was die Beiden wollen.
A highway at night. A rest stop with a snack bar. A man and a woman cross paths and nod. Who is up and about at this time of night? At the next stop, the same thing happens. A coincidence? One wonders what the two want.
To Cut A Long Story Short
Deutschland 2021 | Länge: 70 Min.
Sprache: Deutsch mit engl. UT
Regie: Minh Anh Nguyen
Cast: Nick Pasveer, Hannah Bröder, Norhild Reinicke
Eine Opernsängerin präsentiert den Erfolg ihrer Speed-Diät. Die zurückhaltende Brünette trifft auf den charismatischen Macho, der versucht, sie aus dem Netz ihrer Unsicherheit zu locken. Ihre gemeinsame Odyssee führt sie auf eine einsame Insel, an einen Swimmingpool bei Nacht und in ein dionysisches Badezimmer. Zwei Rothaarige begegnen sich auf der Tanzfläche und sprechen wie aus einem Mund. Und dann ist da noch der Nachtportier, der in der Personaltoilette des Hotels heimlich tanzt. Er ist offensichtlich in die hübsche Kellnerin vom Diner um die Ecke verknallt ...
TO CUT A LONG STORY SHORT ist eine Parabel auf die Unausweichlichkeit und die Ausweglosigkeit der sentimentalen Liebe.
An opera singer presents the success of her speed diet. The reserved brunette meets the charismatic macho who tries to lure her out of the net of her insecurity. Their joint odyssey leads them to a deserted island, to a swimming pool at night and into a Dionysian bathroom. Two redheads meet on the dance floor and speak as if from the same mouth. And then there is the night porter who is secretly dancing in the hotel staff toilet. He obviously has a crush on the pretty waitress from the diner around the corner ...
TO CUT A LONG STORY SHORT is a parable of the inevitability and hopelessness of sentimental love.